Javascript is not enabled! Please turn on Javascript to use this site.
明清文學與日本文學
點閱 19,242 次 (323 次/本月)

明清文學與日本文學

臺灣文學研究所    大木 康

訓練學生日本漢文訓讀法,並了解中國明清文學對日本文學的影響。

本課程共 15 講,包含:
影片檔 15 個   參考資料 30 個  課程回饋

單元 1.漢文訓讀與漢文脈概述

內容:漢文訓讀與漢文脈概述   下載影音檔 [NTU video]
單元 2.漢文訓讀法概述 (一):"訓点、返り点" 等
單元 3.漢文訓讀法概述 (二):"送り仮名、書き下し文" 等
單元 4.漢文訓讀法概述 (三):"置き字" 等
單元 5.漢文訓讀法概述 (四):"再読文字" 等
單元 6.漢文訓讀法概述 (五):"漢文の句形" 等
單元 7.日本江戶時期教育學術概觀:《經典餘師》
單元 8.明清詩文與日本文學 (一):詩人高啟對日本文學的影響
單元 9.明清詩文與日本文學 (二):高啟〈青邱子歌〉與森鷗外〈青邱子〉
單元 10.明清詩文與日本文學 (三):李攀龍《唐詩選》與服部南廓《唐詩選國字解》
單元 11.明清小說與日本文學 (一):《剪燈新話》與中日怪談小說比較
單元 12.明清小說與日本文學 (二):三言及其對日本的影響
單元 13.明清小說與日本文學 (三):《白蛇傳》與上田秋成《雨月物語》
單元 14.明清小說與日本文學 (四):《水滸傳》在日本
單元 15.明清小說與日本文學 (五):《板橋雜記》《柳橋新誌》及其他相關作品